Revert "feat(ecc): prune plugin 43→12 items, promote 7 rules to .claude/rules/ (#245)"

This reverts commit 1bd68ff534.

docs/zh-CN/commands/setup-pm.md

@@ -0,0 +1,83 @@
+---
+description: 配置您首选的包管理器（npm/pnpm/yarn/bun）
+disable-model-invocation: true
+---
+
+# 包管理器设置
+
+配置您为此项目或全局偏好的包管理器。
+
+## 使用方式
+
+```bash
+# Detect current package manager
+node scripts/setup-package-manager.js --detect
+
+# Set global preference
+node scripts/setup-package-manager.js --global pnpm
+
+# Set project preference
+node scripts/setup-package-manager.js --project bun
+
+# List available package managers
+node scripts/setup-package-manager.js --list
+```
+
+## 检测优先级
+
+在确定使用哪个包管理器时，会按以下顺序检查：
+
+1. **环境变量**：`CLAUDE_PACKAGE_MANAGER`
+2. **项目配置**：`.claude/package-manager.json`
+3. **package.json**：`packageManager` 字段
+4. **锁文件**：package-lock.json、yarn.lock、pnpm-lock.yaml 或 bun.lockb 的存在
+5. **全局配置**：`~/.claude/package-manager.json`
+6. **回退方案**：第一个可用的包管理器 (pnpm > bun > yarn > npm)
+
+## 配置文件
+
+### 全局配置
+
+```json
+// ~/.claude/package-manager.json
+{
+  "packageManager": "pnpm"
+}
+```
+
+### 项目配置
+
+```json
+// .claude/package-manager.json
+{
+  "packageManager": "bun"
+}
+```
+
+### package.json
+
+```json
+{
+  "packageManager": "pnpm@8.6.0"
+}
+```
+
+## 环境变量
+
+设置 `CLAUDE_PACKAGE_MANAGER` 以覆盖所有其他检测方法：
+
+```bash
+# Windows (PowerShell)
+$env:CLAUDE_PACKAGE_MANAGER = "pnpm"
+
+# macOS/Linux
+export CLAUDE_PACKAGE_MANAGER=pnpm
+```
+
+## 运行检测
+
+要查看当前包管理器检测结果，请运行：
+
+```bash
+node scripts/setup-package-manager.js --detect
+```