feat(ja-JP): add skill sub-reference translations (angular, remotion, etc.)

Translated 85 skill sub-reference files to achieve full parity with
the English source:

- skills/angular-developer/references/ — 35 files (all references)
- skills/remotion-video-creation/rules/ — 28 files (all rules)
- skills/tinystruct-patterns/references/ — 5 files
- skills/openclaw-persona-forge/references/ — 6 files
- skills/skill-comply/prompts/ — 3 files
- skills/lead-intelligence/agents/ — 4 files
- skills/brand-voice/references/ — 1 file
- skills/frontend-slides/ — 2 files
- hooks/memory-persistence/README.md — 1 file

English source parity: 0 missing files (excluding rules/zh/, internal
docs, and experimental examples absent from zh-CN)

docs/ja-JP/skills/angular-developer/references/show-routes-with-outlets.md

@@ -0,0 +1,68 @@
+# アウトレットを使ったルートの表示
+
+`RouterOutlet` ディレクティブは、Angularが現在のURLに対応するコンポーネントをレンダリングするためのプレースホルダーです。
+
+## 基本的な使い方
+
+テンプレートに `<router-outlet />` を含めます。Angularはルーティングされたコンポーネントをアウトレットの直後の兄弟要素として挿入します。
+
+```html
+<app-header /> <router-outlet />
+<!-- ルートのコンテンツがここに表示される -->
+<app-footer />
+```
+
+## ネストされたアウトレット
+
+子ルートには、親コンポーネントのテンプレート内に独自の `<router-outlet />` が必要です。
+
+```ts
+// 親コンポーネントのテンプレート
+<h1>Settings</h1>
+<router-outlet /> <!-- ProfileやSecurityなどの子コンポーネントがここにレンダリングされる -->
+```
+
+## 名前付きアウトレット（セカンダリルート）
+
+ページには複数のアウトレットを設定できます。アウトレットに `name` を割り当てることで、特定のアウトレットをターゲットにできます。デフォルト名は `'primary'` です。
+
+```html
+<router-outlet />
+<!-- プライマリ -->
+<router-outlet name="sidebar" />
+<!-- セカンダリ -->
+```
+
+ルート設定で `outlet` を定義します:
+
+```ts
+{
+  path: 'chat',
+  component: Chat,
+  outlet: 'sidebar'
+}
+```
+
+## アウトレットのライフサイクルイベント
+
+`RouterOutlet` はコンポーネントが変更されるときにイベントを発行します:
+
+- `activate`: 新しいコンポーネントがインスタンス化された。
+- `deactivate`: コンポーネントが破棄された。
+- `attach` / `detach`: `RouteReuseStrategy` と共に使用される。
+
+```html
+<router-outlet (activate)="onActivate($event)" />
+```
+
+## `routerOutletData` によるデータの受け渡し
+
+`routerOutletData` インプットを使用して、ルーティングされたコンポーネントにコンテキストデータを渡すことができます。コンポーネントはシグナルとして `ROUTER_OUTLET_DATA` インジェクショントークン経由でこのデータにアクセスします。
+
+```ts
+// 親コンポーネント内
+<router-outlet [routerOutletData]="{ theme: 'dark' }" />
+
+// ルーティングされたコンポーネント内
+outletData = inject(ROUTER_OUTLET_DATA) as Signal<{ theme: string }>;
+```