docs: sync session storage paths across translations

This commit is contained in:
Affaan Mustafa
2026-04-13 00:41:25 -07:00
parent 5c4570baa5
commit 2814062393
5 changed files with 20 additions and 20 deletions

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
description: 将当前会话状态保存到 ~/.claude/sessions/ 目录下带日期的文件中,以便在未来的会话中恢复完整上下文并继续工作。
description: 将当前会话状态保存到 ~/.claude/session-data/ 目录下带日期的文件中,以便在未来的会话中恢复完整上下文并继续工作。
---
# 保存会话命令
@@ -29,12 +29,12 @@ description: 将当前会话状态保存到 ~/.claude/sessions/ 目录下带日
在用户的 Claude 主目录中创建规范的会话文件夹:
```bash
mkdir -p ~/.claude/sessions
mkdir -p ~/.claude/session-data
```
### 步骤 3写入会话文件
创建 `~/.claude/sessions/YYYY-MM-DD-<short-id>-session.tmp`,使用今天的实际日期和一个满足 `session-manager.js``SESSION_FILENAME_REGEX` 强制规则的短 ID
创建 `~/.claude/session-data/YYYY-MM-DD-<short-id>-session.tmp`,使用今天的实际日期和一个满足 `session-manager.js``SESSION_FILENAME_REGEX` 强制规则的短 ID
* 允许的字符:小写 `a-z`,数字 `0-9`,连字符 `-`
* 最小长度8 个字符
@@ -248,5 +248,5 @@ mkdir -p ~/.claude/sessions
* “什么没有成功”部分是最关键的——没有它,未来的会话将盲目地重试失败的方法
* 如果用户要求中途保存会话(而不仅仅是在结束时),则保存目前已知的内容,并清楚地标记进行中的项目
* 该文件旨在通过 `/resume-session` 在下次会话开始时由 Claude 读取
* 使用规范的全局会话存储:`~/.claude/sessions/`
* 使用规范的全局会话存储:`~/.claude/session-data/`
* 对于任何新的会话文件,首选短 ID 文件名形式(`YYYY-MM-DD-<short-id>-session.tmp`