feat: add Chinese (zh-CN) translation for rules/common

- Add rules/zh/ directory with complete Chinese translations
- Translate all 10 common rule files:
  - coding-style.md
  - security.md
  - testing.md
  - git-workflow.md
  - performance.md
  - patterns.md
  - hooks.md
  - agents.md
  - development-workflow.md
  - code-review.md
- Add README.md for the zh directory explaining structure and installation
- Maintain consistent formatting with original English versions
- Keep technical terms and code examples in English where appropriate
This commit is contained in:
xingzihai
2026-03-26 01:38:39 +00:00
parent b5148f184a
commit 3f5e042b40
11 changed files with 552 additions and 0 deletions

50
rules/zh/agents.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,50 @@
# 代理编排
## 可用代理
位于 `~/.claude/agents/`
| 代理 | 用途 | 何时使用 |
|-------|---------|------------|
| planner | 实现规划 | 复杂功能、重构 |
| architect | 系统设计 | 架构决策 |
| tdd-guide | 测试驱动开发 | 新功能、bug 修复 |
| code-reviewer | 代码审查 | 编写代码后 |
| security-reviewer | 安全分析 | 提交前 |
| build-error-resolver | 修复构建错误 | 构建失败时 |
| e2e-runner | E2E 测试 | 关键用户流程 |
| refactor-cleaner | 死代码清理 | 代码维护 |
| doc-updater | 文档 | 更新文档 |
| rust-reviewer | Rust 代码审查 | Rust 项目 |
## 立即使用代理
无需用户提示:
1. 复杂功能请求 - 使用 **planner** 代理
2. 刚编写/修改的代码 - 使用 **code-reviewer** 代理
3. Bug 修复或新功能 - 使用 **tdd-guide** 代理
4. 架构决策 - 使用 **architect** 代理
## 并行任务执行
对独立操作始终使用并行 Task 执行:
```markdown
# 好:并行执行
同时启动 3 个代理:
1. 代理 1认证模块安全分析
2. 代理 2缓存系统性能审查
3. 代理 3工具类型检查
# 坏:不必要的顺序
先代理 1然后代理 2然后代理 3
```
## 多视角分析
对于复杂问题,使用分角色子代理:
- 事实审查者
- 高级工程师
- 安全专家
- 一致性审查者
- 冗余检查者