docs(zh-CN): translate code block(plain text) (#753)

Co-authored-by: neo <neo.dowithless@gmail.com>

docs/zh-CN/commands/instinct-import.md

@@ -44,33 +44,33 @@ python3 ~/.claude/skills/continuous-learning-v2/scripts/instinct-cli.py import <
 ## 导入过程
 
 ```
-📥 Importing instincts from: team-instincts.yaml
+📥 从 team-instincts.yaml 导入本能
 ================================================
 
-Found 12 instincts to import.
+发现 12 个待导入的本能。
 
-Analyzing conflicts...
+正在分析冲突...
 
-## New Instincts (8)
-These will be added:
-  ✓ use-zod-validation (confidence: 0.7)
-  ✓ prefer-named-exports (confidence: 0.65)
-  ✓ test-async-functions (confidence: 0.8)
+## 新本能 (8)
+这些将被添加：
+  ✓ use-zod-validation (置信度: 0.7)
+  ✓ prefer-named-exports (置信度: 0.65)
+  ✓ test-async-functions (置信度: 0.8)
   ...
 
-## Duplicate Instincts (3)
-Already have similar instincts:
+## 重复本能 (3)
+已存在类似本能：
   ⚠️ prefer-functional-style
-     Local: 0.8 confidence, 12 observations
-     Import: 0.7 confidence
-     → Keep local (higher confidence)
+     本地: 0.8 置信度, 12 次观察
+     导入: 0.7 置信度
+     → 保留本地 (置信度更高)
 
   ⚠️ test-first-workflow
-     Local: 0.75 confidence
-     Import: 0.9 confidence
-     → Update to import (higher confidence)
+     本地: 0.75 置信度
+     导入: 0.9 置信度
+     → 更新为导入 (置信度更高)
 
-Import 8 new, update 1?
+导入 8 个新的，更新 1 个？
 ```
 
 ## 合并行为
@@ -105,13 +105,13 @@ project_name: "my-project"
 导入后：
 
 ```
-✅ Import complete!
+✅ 导入完成！
 
-Added: 8 instincts
-Updated: 1 instinct
-Skipped: 3 instincts (equal/higher confidence already exists)
+新增：8 项本能  
+更新：1 项本能  
+跳过：3 项本能（已存在同等或更高置信度的版本）
 
-New instincts saved to: ~/.claude/homunculus/instincts/inherited/
+新本能已保存至：~/.claude/homunculus/instincts/inherited/
 
-Run /instinct-status to see all instincts.
+运行 /instinct-status 以查看所有本能。
 ```