docs(zh-CN): sync Chinese docs with latest upstream changes (#202)

* docs(zh-CN): sync Chinese docs with latest upstream changes

* docs: improve Chinese translation consistency in go-test.md

* docs(zh-CN): update image paths to use shared assets directory

- Update image references from ./assets/ to ../../assets/
- Remove zh-CN/assets directory to use shared assets

---------

Co-authored-by: neo <neo.dowithless@gmail.com>

docs/zh-CN/rules/common/testing.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+# 测试要求
+
+## 最低测试覆盖率：80%
+
+测试类型（全部需要）：
+
+1. **单元测试** - 单个函数、工具、组件
+2. **集成测试** - API 端点、数据库操作
+3. **端到端测试** - 关键用户流程（根据语言选择框架）
+
+## 测试驱动开发
+
+强制工作流程：
+
+1. 先写测试 (失败)
+2. 运行测试 - 它应该失败
+3. 编写最小实现 (成功)
+4. 运行测试 - 它应该通过
+5. 重构 (改进)
+6. 验证覆盖率 (80%+)
+
+## 测试失败排查
+
+1. 使用 **tdd-guide** 代理
+2. 检查测试隔离性
+3. 验证模拟是否正确
+4. 修复实现，而不是测试（除非测试有误）
+
+## 代理支持
+
+* **tdd-guide** - 主动用于新功能，强制执行测试优先