docs(ko-KR): add Korean translation for commands and agents

- commands: 18 files (build-fix, checkpoint, code-review, e2e, eval,
  go-build, go-review, go-test, learn, orchestrate, plan, refactor-clean,
  setup-pm, tdd, test-coverage, update-codemaps, update-docs, verify)
- agents: 12 files (architect, build-error-resolver, code-reviewer,
  database-reviewer, doc-updater, e2e-runner, go-build-resolver,
  go-reviewer, planner, refactor-cleaner, security-reviewer, tdd-guide)

docs/ko-KR/commands/setup-pm.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+description: 선호하는 패키지 매니저(npm/pnpm/yarn/bun) 설정
+disable-model-invocation: true
+---
+
+# 패키지 매니저 설정
+
+프로젝트 또는 전역으로 선호하는 패키지 매니저를 설정합니다.
+
+## 사용법
+
+```bash
+# 현재 패키지 매니저 감지
+node scripts/setup-package-manager.js --detect
+
+# 전역 설정
+node scripts/setup-package-manager.js --global pnpm
+
+# 프로젝트 설정
+node scripts/setup-package-manager.js --project bun
+
+# 사용 가능한 패키지 매니저 목록
+node scripts/setup-package-manager.js --list
+```
+
+## 감지 우선순위
+
+패키지 매니저를 결정할 때 다음 순서로 확인합니다:
+
+1. **환경 변수**: `CLAUDE_PACKAGE_MANAGER`
+2. **프로젝트 설정**: `.claude/package-manager.json`
+3. **package.json**: `packageManager` 필드
+4. **락 파일**: package-lock.json, yarn.lock, pnpm-lock.yaml, bun.lockb
+5. **전역 설정**: `~/.claude/package-manager.json`
+6. **폴백**: 사용 가능한 첫 번째 패키지 매니저 (pnpm > bun > yarn > npm)