docs(zh-CN): sync Chinese docs with latest upstream changes (#341)

* docs(zh-CN): sync Chinese docs with latest upstream changes

* docs(zh-CN): update link

---------

Co-authored-by: neo <neo.dowithless@gmail.com>

docs/zh-CN/skills/continuous-agent-loop/SKILL.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+name: continuous-agent-loop
+description: 具有质量门、评估和恢复控制的连续自主代理循环模式。
+origin: ECC
+---
+
+# 持续代理循环
+
+这是 v1.8+ 的规范循环技能名称。它在保持一个发布版本的兼容性的同时，取代了 `autonomous-loops`。
+
+## 循环选择流程
+
+```text
+Start
+  |
+  +-- Need strict CI/PR control? -- yes --> continuous-pr
+  |                                    
+  +-- Need RFC decomposition? -- yes --> rfc-dag
+  |
+  +-- Need exploratory parallel generation? -- yes --> infinite
+  |
+  +-- default --> sequential
+```
+
+## 组合模式
+
+推荐的生产栈：
+
+1. RFC 分解 (`ralphinho-rfc-pipeline`)
+2. 质量门 (`plankton-code-quality` + `/quality-gate`)
+3. 评估循环 (`eval-harness`)
+4. 会话持久化 (`nanoclaw-repl`)
+
+## 故障模式
+
+* 循环空转，没有可衡量的进展
+* 因相同根本原因而重复重试
+* 合并队列停滞
+* 无限制升级导致的成本漂移
+
+## 恢复
+
+* 冻结循环
+* 运行 `/harness-audit`
+* 将范围缩小到失败单元
+* 使用明确的验收标准重放