docs(ko-KR): add Korean translation for rules

docs/ko-KR/rules/agents.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+# 에이전트 오케스트레이션
+
+## 사용 가능한 에이전트
+
+`~/.claude/agents/`에 위치:
+
+| 에이전트 | 용도 | 사용 시점 |
+|---------|------|----------|
+| planner | 구현 계획 | 복잡한 기능, 리팩토링 |
+| architect | 시스템 설계 | 아키텍처 의사결정 |
+| tdd-guide | 테스트 주도 개발 | 새 기능, 버그 수정 |
+| code-reviewer | 코드 리뷰 | 코드 작성 후 |
+| security-reviewer | 보안 분석 | 커밋 전 |
+| build-error-resolver | 빌드 에러 수정 | 빌드 실패 시 |
+| e2e-runner | E2E 테스팅 | 핵심 사용자 흐름 |
+| refactor-cleaner | 사용하지 않는 코드 정리 | 코드 유지보수 |
+| doc-updater | 문서 관리 | 문서 업데이트 |
+
+## 즉시 에이전트 사용
+
+사용자 프롬프트 불필요:
+1. 복잡한 기능 요청 - **planner** 에이전트 사용
+2. 코드 작성/수정 직후 - **code-reviewer** 에이전트 사용
+3. 버그 수정 또는 새 기능 - **tdd-guide** 에이전트 사용
+4. 아키텍처 의사결정 - **architect** 에이전트 사용
+
+## 병렬 Task 실행
+
+독립적인 작업에는 항상 병렬 Task 실행 사용:
+
+```markdown
+# 좋음: 병렬 실행
+3개 에이전트를 병렬로 실행:
+1. 에이전트 1: 인증 모듈 보안 분석
+2. 에이전트 2: 캐시 시스템 성능 리뷰
+3. 에이전트 3: 유틸리티 타입 검사
+
+# 나쁨: 불필요하게 순차 실행
+먼저 에이전트 1, 그다음 에이전트 2, 그다음 에이전트 3
+```
+
+## 다중 관점 분석
+
+복잡한 문제에는 역할 분리 서브에이전트 사용:
+- 사실 검증 리뷰어
+- 시니어 엔지니어
+- 보안 전문가
+- 일관성 검토자
+- 중복 검사자