docs(zh-CN): sync Chinese docs with latest upstream changes

docs/zh-CN/rules/cpp/testing.md

@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+paths:
+  - "**/*.cpp"
+  - "**/*.hpp"
+  - "**/*.cc"
+  - "**/*.hh"
+  - "**/*.cxx"
+  - "**/*.h"
+  - "**/CMakeLists.txt"
+---
+
+# C++ 测试
+
+> 本文档扩展了 [common/testing.md](../common/testing.md) 中关于 C++ 的特定内容。
+
+## 框架
+
+使用 **GoogleTest** (gtest/gmock) 配合 **CMake/CTest**。
+
+## 运行测试
+
+```bash
+cmake --build build && ctest --test-dir build --output-on-failure
+```
+
+## 覆盖率
+
+```bash
+cmake -DCMAKE_CXX_FLAGS="--coverage" -DCMAKE_EXE_LINKER_FLAGS="--coverage" ..
+cmake --build .
+ctest --output-on-failure
+lcov --capture --directory . --output-file coverage.info
+```
+
+## 内存消毒工具
+
+在 CI 中应始终使用内存消毒工具运行测试：
+
+```bash
+cmake -DCMAKE_CXX_FLAGS="-fsanitize=address,undefined" ..
+```
+
+## 参考
+
+查看技能：`cpp-testing` 以获取详细的 C++ 测试模式、TDD 工作流以及 GoogleTest/GMock 使用指南。