docs: add native Japanese translation of ECC documentation (ja-JP)

Translate everything-claude-code repository to Japanese including:
- 17 root documentation files
- 60 agent documentation files
- 80 command documentation files
- 99 rule files across 18 language directories (common, angular, arkts, cpp, csharp, dart, fsharp, golang, java, kotlin, perl, php, python, ruby, rust, swift, typescript, web)
- 199 skill documentation files

Total: 455 files translated to Japanese with:
- Consistent terminology glossary applied throughout
- YAML field names preserved in English (name, description, etc.)
- Code blocks and examples untouched (comments translated)
- Markdown structure and relative links preserved
- Professional translation maintaining technical accuracy

This translation expands ECC accessibility to Japanese-speaking developers and teams.

Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>

docs/ja-JP/rules/common/security.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# セキュリティガイドライン
+
+## 必須セキュリティチェック
+
+すべてのコミット前:
+- [ ] ハードコードされたシークレットなし（API キー、パスワード、トークン）
+- [ ] すべてのユーザー入力が検証済み
+- [ ] SQL インジェクション防止（パラメータ化クエリ）
+- [ ] XSS 防止（サニタイズされた HTML）
+- [ ] CSRF 保護が有効
+- [ ] 認証/認可が検証済み
+- [ ] すべてのエンドポイントにレート制限
+- [ ] エラーメッセージが機密データを漏らさない
+
+## シークレット管理
+
+- ソースコードにシークレットをハードコードしない
+- 常に環境変数またはシークレットマネージャーを使用
+- 起動時に必要なシークレットが存在することを検証
+- 露出した可能性のあるシークレットをローテーション
+
+## セキュリティ対応プロトコル
+
+セキュリティ問題が見つかった場合:
+1. 直ちに停止
+2. **security-reviewer** agent を使用
+3. 継続前に CRITICAL 問題を修正
+4. 露出したシークレットをローテーション
+5. 同様の問題がないかコードベース全体をレビュー