docs: add native Japanese translation of ECC documentation (ja-JP)

Translate everything-claude-code repository to Japanese including:
- 17 root documentation files
- 60 agent documentation files
- 80 command documentation files
- 99 rule files across 18 language directories (common, angular, arkts, cpp, csharp, dart, fsharp, golang, java, kotlin, perl, php, python, ruby, rust, swift, typescript, web)
- 199 skill documentation files

Total: 455 files translated to Japanese with:
- Consistent terminology glossary applied throughout
- YAML field names preserved in English (name, description, etc.)
- Code blocks and examples untouched (comments translated)
- Markdown structure and relative links preserved
- Professional translation maintaining technical accuracy

This translation expands ECC accessibility to Japanese-speaking developers and teams.

Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>

docs/ja-JP/skills/evm-token-decimals/SKILL.md

@@ -0,0 +1,130 @@
+---
+name: evm-token-decimals
+description: EVMチェーン全体でサイレントな小数点不一致バグを防ぐ。ランタイムでの小数点照会、チェーン対応キャッシング、ブリッジドトークンの精度ドリフト、ボット・ダッシュボード・DeFiツール向けの安全な正規化をカバーします。
+origin: ECC direct-port adaptation
+version: "1.0.0"
+---
+
+# EVMトークン小数点
+
+サイレントな小数点不一致は、エラーを発生させることなく残高やUSD値が桁違いになる最も簡単な方法のひとつです。
+
+## 使用するタイミング
+
+- Python、TypeScript、またはSolidityでERC-20残高を読み取る場合
+- オンチェーン残高から法定通貨の値を計算する場合
+- 複数のEVMチェーン間でトークン量を比較する場合
+- ブリッジされた資産を扱う場合
+- ポートフォリオトラッカー、ボット、またはアグリゲーターを構築する場合
+
+## 仕組み
+
+ステーブルコインが同じ小数点を使用していると仮定しないでください。ランタイムで`decimals()`を照会し、`(chain_id, token_address)`でキャッシュし、値の計算には小数点安全な数学を使用します。
+
+## 使用例
+
+### ランタイムで小数点を照会する
+
+```python
+from decimal import Decimal
+from web3 import Web3
+
+ERC20_ABI = [
+    {"name": "decimals", "type": "function", "inputs": [],
+     "outputs": [{"type": "uint8"}], "stateMutability": "view"},
+    {"name": "balanceOf", "type": "function",
+     "inputs": [{"name": "account", "type": "address"}],
+     "outputs": [{"type": "uint256"}], "stateMutability": "view"},
+]
+
+def get_token_balance(w3: Web3, token_address: str, wallet: str) -> Decimal:
+    contract = w3.eth.contract(
+        address=Web3.to_checksum_address(token_address),
+        abi=ERC20_ABI,
+    )
+    decimals = contract.functions.decimals().call()
+    raw = contract.functions.balanceOf(Web3.to_checksum_address(wallet)).call()
+    return Decimal(raw) / Decimal(10 ** decimals)
+```
+
+シンボルが他の場所で通常6小数点を持つからといって`1_000_000`をハードコードしないでください。
+
+### チェーンとトークンでキャッシュする
+
+```python
+from functools import lru_cache
+
+@lru_cache(maxsize=512)
+def get_decimals(chain_id: int, token_address: str) -> int:
+    w3 = get_web3_for_chain(chain_id)
+    contract = w3.eth.contract(
+        address=Web3.to_checksum_address(token_address),
+        abi=ERC20_ABI,
+    )
+    return contract.functions.decimals().call()
+```
+
+### 特殊なトークンを防御的に処理する
+
+```python
+try:
+    decimals = contract.functions.decimals().call()
+except Exception:
+    logging.warning(
+        "decimals() reverted on %s (chain %s), defaulting to 18",
+        token_address,
+        chain_id,
+    )
+    decimals = 18
+```
+
+フォールバックをログに記録して可視化しておく。古いまたは非標準トークンはまだ存在します。
+
+### SolidityでWAD（18小数点）に正規化する
+
+```solidity
+interface IERC20Metadata {
+    function decimals() external view returns (uint8);
+}
+
+function normalizeToWad(address token, uint256 amount) internal view returns (uint256) {
+    uint8 d = IERC20Metadata(token).decimals();
+    if (d == 18) return amount;
+    if (d < 18) return amount * 10 ** (18 - d);
+    return amount / 10 ** (d - 18);
+}
+```
+
+### ethersを使ったTypeScript
+
+```typescript
+import { Contract, formatUnits } from 'ethers';
+
+const ERC20_ABI = [
+  'function decimals() view returns (uint8)',
+  'function balanceOf(address) view returns (uint256)',
+];
+
+async function getBalance(provider: any, tokenAddress: string, wallet: string): Promise<string> {
+  const token = new Contract(tokenAddress, ERC20_ABI, provider);
+  const [decimals, raw] = await Promise.all([
+    token.decimals(),
+    token.balanceOf(wallet),
+  ]);
+  return formatUnits(raw, decimals);
+}
+```
+
+### クイックなオンチェーン確認
+
+```bash
+cast call <token_address> "decimals()(uint8)" --rpc-url <rpc>
+```
+
+## ルール
+
+- 常にランタイムで`decimals()`を照会する
+- シンボルではなく、チェーンとトークンアドレスでキャッシュする
+- floatではなく`Decimal`、`BigInt`、または同等の正確な数学を使用する
+- ブリッジングやラッパーの変更後は小数点を再照会する
+- 比較や価格計算の前に内部会計を一貫して正規化する