fix(commands): make ace-tool MCP optional in multi-* commands with built-in fallbacks

The multi-* commands (multi-plan, multi-execute, multi-workflow, multi-backend,
multi-frontend) previously required ace-tool MCP (Augment Code) which is a paid
service. This change makes ace-tool completely optional by:

- Changing "MUST call" to "If ace-tool MCP is available" for enhance_prompt
- Changing mandatory search_context calls to optional with fallback procedures
- Adding detailed fallback instructions using Claude Code built-in tools
  (Glob, Grep, Read, Task/Explore agent) when ace-tool is unavailable
- Updating all translations (ja-JP, zh-CN) to match

This ensures multi-* commands work out of the box without ace-tool MCP configured.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

docs/zh-CN/commands/multi-backend.md

@@ -86,13 +86,13 @@ EOF",
 
 ### 阶段 0：提示词增强（可选）
 
-`[Mode: Prepare]` - 如果 ace-tool MCP 可用，调用 `mcp__ace-tool__enhance_prompt`，**用增强后的结果替换原始的 $ARGUMENTS，用于后续的 Codex 调用**
+`[Mode: Prepare]` - 如果 ace-tool MCP 可用，调用 `mcp__ace-tool__enhance_prompt`，**用增强后的结果替换原始的 $ARGUMENTS，用于后续的 Codex 调用**。不可用时，直接使用 `$ARGUMENTS`。
 
 ### 阶段 1：研究
 
 `[Mode: Research]` - 理解需求并收集上下文
 
-1. **代码检索**（如果 ace-tool MCP 可用）：调用 `mcp__ace-tool__search_context` 以检索现有的 API、数据模型、服务架构
+1. **代码检索**（如果 ace-tool MCP 可用）：调用 `mcp__ace-tool__search_context` 以检索现有的 API、数据模型、服务架构。不可用时，使用内置工具：`Glob` 进行文件发现，`Grep` 进行符号/API 搜索，`Read` 进行上下文收集，`Task`（Explore 代理）进行更深入的探索。
 2. 需求完整性评分（0-10）：>=7 继续，<7 停止并补充
 
 ### 阶段 2：构思