Add Turkish (tr) docs and update README (#744)

* Add Turkish (tr) docs and update README

Add a full set of Turkish documentation under docs/tr (agents, changelog, CLAUDE guide, contributing, code of conduct, and many agents/commands/skills/rules files). Update README to include a link to the Turkish docs and increment the supported language count from 5 to 6. This commit adds localized guidance and references to help Turkish-speaking contributors and users.

* Update docs/tr/TROUBLESHOOTING.md

Co-authored-by: cubic-dev-ai[bot] <191113872+cubic-dev-ai[bot]@users.noreply.github.com>

* Update docs/tr/README.md

Co-authored-by: cubic-dev-ai[bot] <191113872+cubic-dev-ai[bot]@users.noreply.github.com>

* docs(tr): fix license link and update readmes

Update Turkish docs: change license badge link to point to repository root (../../LICENSE), increment displayed language count from 5 to 6, and remove two outdated related links from docs/tr/examples/README.md to keep references accurate.

* Update docs/tr/commands/instinct-import.md

Co-authored-by: cubic-dev-ai[bot] <191113872+cubic-dev-ai[bot]@users.noreply.github.com>

* Update docs/tr/commands/checkpoint.md

Co-authored-by: cubic-dev-ai[bot] <191113872+cubic-dev-ai[bot]@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: cubic-dev-ai[bot] <191113872+cubic-dev-ai[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Berkcan Gümüşışık
2026-03-23 01:37:04 +03:00
committed by GitHub
parent bb1efad7c7
commit fd2a8edb53
139 changed files with 26670 additions and 2 deletions

View File

@@ -0,0 +1,231 @@
---
name: springboot-verification
description: "Verification loop for Spring Boot projects: build, static analysis, tests with coverage, security scans, and diff review before release or PR."
origin: ECC
---
# Spring Boot Doğrulama Döngüsü
PR'lardan önce, büyük değişikliklerden sonra ve deployment öncesi çalıştırın.
## Ne Zaman Aktif Edilir
- Spring Boot servisi için pull request açmadan önce
- Büyük refactoring veya bağımlılık yükseltmelerinden sonra
- Staging veya production için deployment öncesi doğrulama
- Tam build → lint → test → güvenlik taraması pipeline'ı çalıştırma
- Test kapsamının eşikleri karşıladığını doğrulama
## Faz 1: Build
```bash
mvn -T 4 clean verify -DskipTests
# veya
./gradlew clean assemble -x test
```
Build başarısız olursa, durdurun ve düzeltin.
## Faz 2: Static Analiz
Maven (yaygın plugin'ler):
```bash
mvn -T 4 spotbugs:check pmd:check checkstyle:check
```
Gradle (yapılandırılmışsa):
```bash
./gradlew checkstyleMain pmdMain spotbugsMain
```
## Faz 3: Testler + Kapsam
```bash
mvn -T 4 test
mvn jacoco:report # 80%+ kapsam doğrula
# veya
./gradlew test jacocoTestReport
```
Rapor:
- Toplam testler, geçen/başarısız
- Kapsam % (satırlar/dallar)
### Unit Testler
Mock bağımlılıklarla izole olarak servis mantığını test edin:
```java
@ExtendWith(MockitoExtension.class)
class UserServiceTest {
@Mock private UserRepository userRepository;
@InjectMocks private UserService userService;
@Test
void createUser_validInput_returnsUser() {
var dto = new CreateUserDto("Alice", "alice@example.com");
var expected = new User(1L, "Alice", "alice@example.com");
when(userRepository.save(any(User.class))).thenReturn(expected);
var result = userService.create(dto);
assertThat(result.name()).isEqualTo("Alice");
verify(userRepository).save(any(User.class));
}
@Test
void createUser_duplicateEmail_throwsException() {
var dto = new CreateUserDto("Alice", "existing@example.com");
when(userRepository.existsByEmail(dto.email())).thenReturn(true);
assertThatThrownBy(() -> userService.create(dto))
.isInstanceOf(DuplicateEmailException.class);
}
}
```
### Testcontainers ile Entegrasyon Testleri
H2 yerine gerçek bir veritabanına karşı test edin:
```java
@SpringBootTest
@Testcontainers
class UserRepositoryIntegrationTest {
@Container
static PostgreSQLContainer<?> postgres = new PostgreSQLContainer<>("postgres:16-alpine")
.withDatabaseName("testdb");
@DynamicPropertySource
static void configureProperties(DynamicPropertyRegistry registry) {
registry.add("spring.datasource.url", postgres::getJdbcUrl);
registry.add("spring.datasource.username", postgres::getUsername);
registry.add("spring.datasource.password", postgres::getPassword);
}
@Autowired private UserRepository userRepository;
@Test
void findByEmail_existingUser_returnsUser() {
userRepository.save(new User("Alice", "alice@example.com"));
var found = userRepository.findByEmail("alice@example.com");
assertThat(found).isPresent();
assertThat(found.get().getName()).isEqualTo("Alice");
}
}
```
### MockMvc ile API Testleri
Tam Spring context ile controller katmanını test edin:
```java
@WebMvcTest(UserController.class)
class UserControllerTest {
@Autowired private MockMvc mockMvc;
@MockBean private UserService userService;
@Test
void createUser_validInput_returns201() throws Exception {
var user = new UserDto(1L, "Alice", "alice@example.com");
when(userService.create(any())).thenReturn(user);
mockMvc.perform(post("/api/users")
.contentType(MediaType.APPLICATION_JSON)
.content("""
{"name": "Alice", "email": "alice@example.com"}
"""))
.andExpect(status().isCreated())
.andExpect(jsonPath("$.name").value("Alice"));
}
@Test
void createUser_invalidEmail_returns400() throws Exception {
mockMvc.perform(post("/api/users")
.contentType(MediaType.APPLICATION_JSON)
.content("""
{"name": "Alice", "email": "not-an-email"}
"""))
.andExpect(status().isBadRequest());
}
}
```
## Faz 4: Güvenlik Taraması
```bash
# Bağımlılık CVE'leri
mvn org.owasp:dependency-check-maven:check
# veya
./gradlew dependencyCheckAnalyze
# Kaynakta gizli bilgiler
grep -rn "password\s*=\s*\"" src/ --include="*.java" --include="*.yml" --include="*.properties"
grep -rn "sk-\|api_key\|secret" src/ --include="*.java" --include="*.yml"
# Gizli bilgiler (git geçmişi)
git secrets --scan # yapılandırılmışsa
```
### Yaygın Güvenlik Bulguları
```
# System.out.println kontrolü (yerine logger kullan)
grep -rn "System\.out\.print" src/main/ --include="*.java"
# Yanıtlarda ham exception mesajları kontrolü
grep -rn "e\.getMessage()" src/main/ --include="*.java"
# Wildcard CORS kontrolü
grep -rn "allowedOrigins.*\*" src/main/ --include="*.java"
```
## Faz 5: Lint/Format (opsiyonel kapı)
```bash
mvn spotless:apply # Spotless plugin kullanıyorsanız
./gradlew spotlessApply
```
## Faz 6: Diff İncelemesi
```bash
git diff --stat
git diff
```
Kontrol listesi:
- Debug logları kalmamış (`System.out`, koruma olmadan `log.debug`)
- Anlamlı hatalar ve HTTP durumları
- Gerekli yerlerde transaction'lar ve validation mevcut
- Config değişiklikleri belgelenmiş
## Çıktı Şablonu
```
DOĞRULAMA RAPORU
===================
Build: [GEÇTİ/BAŞARISIZ]
Static: [GEÇTİ/BAŞARISIZ] (spotbugs/pmd/checkstyle)
Testler: [GEÇTİ/BAŞARISIZ] (X/Y geçti, Z% kapsam)
Güvenlik: [GEÇTİ/BAŞARISIZ] (CVE bulguları: N)
Diff: [X dosya değişti]
Genel: [HAZIR / HAZIR DEĞİL]
Düzeltilecek Sorunlar:
1. ...
2. ...
```
## Sürekli Mod
- Önemli değişikliklerde veya uzun oturumlarda her 30-60 dakikada bir fazları yeniden çalıştırın
- Kısa döngü tutun: hızlı geri bildirim için `mvn -T 4 test` + spotbugs
**Unutmayın**: Hızlı geri bildirim geç sürprizleri yener. Kapıyı sıkı tutun—production sistemlerinde uyarıları kusur olarak değerlendirin.