- add ecc2/rust-toolchain.toml pinning stable 1.96 (deps now require
edition2024, which needs rustc 1.85+; local 1.84 could no longer build)
- make git test fixtures hermetic: disable core.hooksPath inside temp
repos so global identity-checking pre-push hooks cannot fail tests