Claude
fabb4d0c11
fix(ja-JP): address review feedback and add 5 missing skills
...
- Fix Chinese term '提炼' → '蒸留' in commands/rules-distill.md
- Fix '重大な所見' (Critical→重大) in agents/opensource-sanitizer.md
- Fix non-transactional persistence in swift-actor-persistence/SKILL.md:
add rollback logic so cache stays consistent if disk write fails
- Clarify anti-pattern wording: 'configurable file URL' → 'externally
mutable after init' to remove internal inconsistency (P2)
- Fix broken relative link in videodb/reference/api-reference.md:
../../../../../skills/... → ./editor.md
- Add 5 previously missing SKILL.md translations:
skill-scout, tinystruct-patterns, ui-to-vue, vite-patterns,
windows-desktop-e2e
2026-05-17 02:31:40 -04:00
Claude
ec9ace9c54
docs: add native Japanese translation of ECC documentation (ja-JP)
...
Translate everything-claude-code repository to Japanese including:
- 17 root documentation files
- 60 agent documentation files
- 80 command documentation files
- 99 rule files across 18 language directories (common, angular, arkts, cpp, csharp, dart, fsharp, golang, java, kotlin, perl, php, python, ruby, rust, swift, typescript, web)
- 199 skill documentation files
Total: 455 files translated to Japanese with:
- Consistent terminology glossary applied throughout
- YAML field names preserved in English (name, description, etc.)
- Code blocks and examples untouched (comments translated)
- Markdown structure and relative links preserved
- Professional translation maintaining technical accuracy
This translation expands ECC accessibility to Japanese-speaking developers and teams.
Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com >
2026-05-17 02:31:40 -04:00
Affaan Mustafa
866d9ebb53
fix: harden unicode safety checks
2026-03-29 21:21:18 -04:00
Hirokazu Tanaka
bf7ed1fce2
docs(ja-JP): translate plain text code blocks to Japanese
...
Translate English prose inside plain text code blocks (```text, ```)
across ja-JP documentation to Japanese, following the same approach
as PR #753 (zh-CN translation).
Translated content includes:
- Output template labels and status messages
- Folder tree inline comments
- CLI workflow descriptions
- Error/warning message examples
- Commit message templates and PR title examples
Technical identifiers, file paths, and actual code remain untranslated.
2026-03-25 08:20:14 +09:00
Affaan Mustafa
32e9c293f0
chore: replace external repo links with @username attribution
2026-03-03 12:32:35 -08:00
Affaan Mustafa
0e9f613fd1
Revert "feat(ecc): prune plugin 43→12 items, promote 7 rules to .claude/rules/ ( #245 )"
...
This reverts commit 1bd68ff534
2026-02-20 01:11:30 -08:00
park-kyungchan
1bd68ff534
feat(ecc): prune plugin 43→12 items, promote 7 rules to .claude/rules/ ( #245 )
...
ECC community plugin pruning: removed 530+ non-essential files
(.cursor/, .opencode/, docs/ja-JP, docs/zh-CN, docs/zh-TW,
language-specific skills/agents/rules). Retained 4 agents,
3 commands, 5 skills. Promoted 13 rule files (8 common + 5
typescript) to .claude/rules/ for CC native loading. Extracted
reusable patterns to EXTRACTED-PATTERNS.md.
2026-02-19 22:34:51 -08:00
Ikko Ashimine
53d848fb15
docs: add Japanese documents
2026-02-12 16:56:29 +09:00
