Added comprehensive documentation for the motion-ui system, including installation instructions, performance rules, accessibility considerations, and various usage examples.