Compare commits

..

5 Commits

18 changed files with 464 additions and 1928 deletions
+2 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
**Language:** English | [Português (Brasil)](docs/pt-BR/README.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [繁體中文](docs/zh-TW/README.md) | [日本語](docs/ja-JP/README.md) | [한국어](docs/ko-KR/README.md) | [Türkçe](docs/tr/README.md) | [Русский](docs/ru/README.md) | [Tiếng Việt](docs/vi-VN/README.md) | [ไทย](docs/th/README.md) | [Deutsch](docs/de-DE/README.md) **Language:** English | [Português (Brasil)](docs/pt-BR/README.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [繁體中文](docs/zh-TW/README.md) | [日本語](docs/ja-JP/README.md) | [한국어](docs/ko-KR/README.md) | [Türkçe](docs/tr/README.md) | [Русский](docs/ru/README.md) | [Tiếng Việt](docs/vi-VN/README.md) | [ไทย](docs/th/README.md)
# ECC # ECC
@@ -28,7 +28,7 @@
**Language / 语言 / 語言 / Dil / Язык / Ngôn ngữ** **Language / 语言 / 語言 / Dil / Язык / Ngôn ngữ**
[**English**](README.md) | [Português (Brasil)](docs/pt-BR/README.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [繁體中文](docs/zh-TW/README.md) | [日本語](docs/ja-JP/README.md) | [한국어](docs/ko-KR/README.md) [**English**](README.md) | [Português (Brasil)](docs/pt-BR/README.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [繁體中文](docs/zh-TW/README.md) | [日本語](docs/ja-JP/README.md) | [한국어](docs/ko-KR/README.md)
| [Türkçe](docs/tr/README.md) | [Русский](docs/ru/README.md) | [Tiếng Việt](docs/vi-VN/README.md) | [ไทย](docs/th/README.md) | [Deutsch](docs/de-DE/README.md) | [Türkçe](docs/tr/README.md) | [Русский](docs/ru/README.md) | [Tiếng Việt](docs/vi-VN/README.md) | [ไทย](docs/th/README.md)
</div> </div>
+1 -1
View File
@@ -23,7 +23,7 @@
**Language / 语言 / 語言 / Dil / Язык / Ngôn ngữ** **Language / 语言 / 語言 / Dil / Язык / Ngôn ngữ**
[**English**](README.md) | [Português (Brasil)](docs/pt-BR/README.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [繁體中文](docs/zh-TW/README.md) | [日本語](docs/ja-JP/README.md) | [한국어](docs/ko-KR/README.md) | [Türkçe](docs/tr/README.md) | [Русский](docs/ru/README.md) | [Tiếng Việt](docs/vi-VN/README.md) | [ไทย](docs/th/README.md) | [Deutsch](docs/de-DE/README.md) [**English**](README.md) | [Português (Brasil)](docs/pt-BR/README.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [繁體中文](docs/zh-TW/README.md) | [日本語](docs/ja-JP/README.md) | [한국어](docs/ko-KR/README.md) | [Türkçe](docs/tr/README.md) | [Русский](docs/ru/README.md) | [Tiếng Việt](docs/vi-VN/README.md) | [ไทย](docs/th/README.md)
</div> </div>
-67
View File
@@ -1,67 +0,0 @@
# Glossar / Glossary
Einheitliches Terminologie-Glossar für die deutsche (de-DE) Übersetzung von ECC.
Leitlinie: Etablierte englische Fachbegriffe und ECC-Oberflächennamen (`agents/`, `skills/`,
`commands/`, `hooks/`, `rules/`) bleiben **englisch** — sie sind im deutschsprachigen
Entwickleralltag Standard und entsprechen Verzeichnis-/Befehlsnamen im Repo. Begriffe mit
einer klaren, gebräuchlichen deutschen Entsprechung werden **übersetzt**.
| English | Deutsch | Notiz |
|---------|---------|-------|
| Agent | Agent | bleibt englisch — ECC-Oberfläche (`agents/`) |
| Skill | Skill | bleibt englisch — ECC-Oberfläche (`skills/`) |
| Hook | Hook | bleibt englisch — ECC-Oberfläche (`hooks/`) |
| Command | Command | bleibt englisch als ECC-Oberfläche (`commands/`); generisch sonst „Befehl“ |
| Rule | Rule | bleibt englisch als ECC-Oberfläche (`rules/`); generisch sonst „Regel“ |
| Harness | Harness | bleibt englisch — keine etablierte deutsche Entsprechung |
| Instinct | Instinct | bleibt englisch — ECC-Begriff aus Continuous Learning |
| Plugin | Plugin | bleibt englisch |
| Marketplace | Marketplace | bleibt englisch — Anthropic-Produktbegriff |
| Worktree | Worktree | bleibt englisch — Git-Fachbegriff |
| Subagent | Subagent | bleibt englisch |
| Frontmatter | Frontmatter | bleibt englisch; YAML-Feldnamen bleiben englisch |
| Continuous Learning | Continuous Learning | ECC-Feature-Name bleibt englisch; beschreibend „kontinuierliches Lernen“ |
| Memory | Memory | als ECC-Konzept englisch; generisch „Speicher“ |
| Context window | Kontextfenster | |
| Token | Token | |
| Coverage | Coverage | „Testabdeckung“, wo beschreibend |
| Test-Driven Development | testgetriebene Entwicklung | Kürzel TDD beibehalten |
| Code review | Code-Review | |
| Refactoring | Refactoring | |
| Pull request | Pull Request | |
| Commit | Commit | |
| Branch | Branch | |
| Merge | Merge / zusammenführen | je nach Kontext |
| Build | Build | |
| Deploy | Deployment / deployen | |
| Pipeline | Pipeline | |
| Orchestration | Orchestrierung | |
| Repository | Repository | kurz „Repo“ zulässig |
| Dependency | Abhängigkeit | |
| Edge case | Grenzfall | |
| Best practice | Best Practice | |
| Anti-pattern | Anti-Pattern | |
| Middleware | Middleware | |
| Endpoint | Endpoint | |
| Schema | Schema | |
| Payload | Payload | |
| Callback | Callback | |
| Checkpoint | Checkpoint | |
| Linter | Linter | |
| Formatter | Formatter | |
| Staging | Staging | |
| Production | Produktion / Produktivumgebung | je nach Kontext |
| Debugging | Debugging | |
| Logging | Logging | |
| Monitoring | Monitoring | |
| Rate limit | Rate-Limit | |
| Retry | Retry / Wiederholung | |
| Fallback | Fallback | |
| Graceful degradation | Graceful Degradation | |
| Sandboxing | Sandboxing | |
| Sanitization | Sanitisierung | |
| Selective install | selektive Installation | |
| Profile | Profil | Installationsprofil |
| Component | Komponente | Installationskomponente |
| Module | Modul | Installationsmodul |
-1762
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+2 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
**言語:** [English](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md) | [Deutsch](../de-DE/README.md) **言語:** [English](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md)
# Everything Claude Code # Everything Claude Code
@@ -21,7 +21,7 @@
**言語 / Language / 語言 / Dil / Язык / Ngôn ngữ** **言語 / Language / 語言 / Dil / Язык / Ngôn ngữ**
[**English**](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md) | [Deutsch](../de-DE/README.md) [**English**](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md)
</div> </div>
+2 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
**언어:** [English](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | 한국어 | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md) | [Deutsch](../de-DE/README.md) **언어:** [English](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | 한국어 | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md)
# Everything Claude Code # Everything Claude Code
@@ -24,7 +24,7 @@
**Language / 语言 / 語言 / 언어 / Dil / Язык / Ngôn ngữ** **Language / 语言 / 語言 / 언어 / Dil / Язык / Ngôn ngữ**
[**English**](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md) | [Deutsch](../de-DE/README.md) [**English**](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md)
</div> </div>
+2 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
**Idioma:** [English](../../README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | Português (Brasil) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md) | [Deutsch](../de-DE/README.md) **Idioma:** [English](../../README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | Português (Brasil) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md)
# Everything Claude Code # Everything Claude Code
@@ -24,7 +24,7 @@
**Idioma / Language / 语言 / Dil / Язык / Ngôn ngữ** **Idioma / Language / 语言 / Dil / Язык / Ngôn ngữ**
[**English**](../../README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Português (Brasil)](README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md) | [Deutsch](../de-DE/README.md) [**English**](../../README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Português (Brasil)](README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md)
</div> </div>
+2 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
**Язык:** [English](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | **Русский** | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md) | [Deutsch](../de-DE/README.md) **Язык:** [English](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | **Русский** | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md)
# Everything Claude Code # Everything Claude Code
@@ -27,7 +27,7 @@
**Язык / 语言 / 語言 / Dil / Ngôn ngữ** **Язык / 语言 / 語言 / Dil / Ngôn ngữ**
[**English**](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | **Русский** | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md) | [Deutsch](../de-DE/README.md) [**English**](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | **Русский** | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md)
</div> </div>
+2 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
**ภาษา:** [English](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | **ไทย** | [Deutsch](../de-DE/README.md) **ภาษา:** [English](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | **ไทย**
# Everything Claude Code # Everything Claude Code
@@ -18,7 +18,7 @@
**ภาษา / Language / 语言 / 語言 / Dil / Язык / Ngôn ngữ** **ภาษา / Language / 语言 / 語言 / Dil / Язык / Ngôn ngữ**
[English](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | **ไทย** | [Deutsch](../de-DE/README.md) [English](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | **ไทย**
</div> </div>
+1 -1
View File
@@ -23,7 +23,7 @@
**Dil / Language / 语言 / 語言 / Язык / Ngôn ngữ** **Dil / Language / 语言 / 語言 / Язык / Ngôn ngữ**
[**English**](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [**Türkçe**](README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md) | [Deutsch](../de-DE/README.md) [**English**](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [**Türkçe**](README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md)
</div> </div>
+2 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
**Ngôn ngữ:** [English](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | **Tiếng Việt** | [ไทย](../th/README.md) | [Deutsch](../de-DE/README.md) **Ngôn ngữ:** [English](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | **Tiếng Việt** | [ไทย](../th/README.md)
# Everything Claude Code # Everything Claude Code
@@ -18,7 +18,7 @@
**Ngôn ngữ / Language / 语言 / 語言 / Dil / Язык** **Ngôn ngữ / Language / 语言 / 語言 / Dil / Язык**
[English](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | **Tiếng Việt** | [ไทย](../th/README.md) | [Deutsch](../de-DE/README.md) [English](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | **Tiếng Việt** | [ไทย](../th/README.md)
</div> </div>
+1 -1
View File
@@ -13,7 +13,7 @@
**Language / 语言 / 語言 / Dil / Язык / Ngôn ngữ** **Language / 语言 / 語言 / Dil / Язык / Ngôn ngữ**
[**English**](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | **繁體中文** | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md) | [Deutsch](../de-DE/README.md) [**English**](../../README.md) | [Português (Brasil)](../pt-BR/README.md) | [简体中文](../../README.zh-CN.md) | **繁體中文** | [日本語](../ja-JP/README.md) | [한국어](../ko-KR/README.md) | [Türkçe](../tr/README.md) | [Русский](../ru/README.md) | [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) | [ไทย](../th/README.md)
</div> </div>
-8
View File
@@ -589,14 +589,6 @@
"modules": [ "modules": [
"docs-zh-tw" "docs-zh-tw"
] ]
},
{
"id": "locale:de-de",
"family": "locale",
"description": "German (de-DE) translated reference docs installed to ~/.claude/docs/de-DE/.",
"modules": [
"docs-de-de"
]
} }
] ]
} }
-16
View File
@@ -843,22 +843,6 @@
"defaultInstall": false, "defaultInstall": false,
"cost": "heavy", "cost": "heavy",
"stability": "stable" "stability": "stable"
},
{
"id": "docs-de-de",
"kind": "docs",
"description": "German (de-DE) translated reference docs for agents, commands, skills, and rules.",
"paths": [
"docs/de-DE"
],
"targets": [
"claude",
"claude-project"
],
"dependencies": [],
"defaultInstall": false,
"cost": "heavy",
"stability": "stable"
} }
] ]
} }
-1
View File
@@ -56,7 +56,6 @@
"agent.yaml", "agent.yaml",
"agents/", "agents/",
"commands/", "commands/",
"docs/de-DE/",
"docs/ja-JP/", "docs/ja-JP/",
"docs/ko-KR/", "docs/ko-KR/",
"docs/pt-BR/", "docs/pt-BR/",
+1 -3
View File
@@ -14,7 +14,7 @@ const COMPONENT_FAMILY_PREFIXES = {
skill: 'skill:', skill: 'skill:',
locale: 'locale:', locale: 'locale:',
}; };
const SUPPORTED_LOCALES = Object.freeze(['ja', 'zh-CN', 'ko-KR', 'pt-BR', 'ru', 'tr', 'vi-VN', 'zh-TW', 'de-DE']); const SUPPORTED_LOCALES = Object.freeze(['ja', 'zh-CN', 'ko-KR', 'pt-BR', 'ru', 'tr', 'vi-VN', 'zh-TW']);
const LOCALE_ALIAS_TO_COMPONENT_ID = Object.freeze({ const LOCALE_ALIAS_TO_COMPONENT_ID = Object.freeze({
'ja': 'locale:ja', 'ja': 'locale:ja',
'ja-JP': 'locale:ja', 'ja-JP': 'locale:ja',
@@ -29,8 +29,6 @@ const LOCALE_ALIAS_TO_COMPONENT_ID = Object.freeze({
'vi-VN': 'locale:vi-vn', 'vi-VN': 'locale:vi-vn',
'vi': 'locale:vi-vn', 'vi': 'locale:vi-vn',
'zh-TW': 'locale:zh-tw', 'zh-TW': 'locale:zh-tw',
'de-DE': 'locale:de-de',
'de': 'locale:de-de',
}); });
function listSupportedLocales() { function listSupportedLocales() {
+446
View File
@@ -0,0 +1,446 @@
---
name: frontend-a11y
description: >
Accessibility patterns for React and Next.js — semantic HTML, ARIA attributes,
form labeling, keyboard navigation, focus management, and screen reader support.
Use when building any interactive UI component or form.
origin: community
---
# Frontend Accessibility Patterns
Practical accessibility patterns for React and Next.js. Covers the issues most commonly flagged in code review: missing form labels, incorrect ARIA usage, non-semantic interactive elements, and broken keyboard navigation.
## When to Activate
- Building or reviewing form components (`<input>`, `<select>`, `<textarea>`)
- Creating interactive elements (modals, dropdowns, tooltips, tabs)
- Using `<div>` or `<span>` with `onClick`
- Adding `aria-*` attributes to any element
- Implementing keyboard navigation or focus management
- Receiving accessibility feedback from code review tools (CodeRabbit, ESLint a11y)
- Building components that must support screen readers
## Form Accessibility
Missing `htmlFor` / `id` pairing and disconnected error messages are the most common issues flagged in code review.
### Label Connection
```tsx
// BAD: label has no connection to input — screen readers cannot associate them
<label>Email</label>
<input type="email" />
// GOOD: htmlFor matches input id
<label htmlFor="email">Email</label>
<input id="email" type="email" />
```
### Required Fields
```tsx
// BAD: visual-only asterisk conveys nothing to screen readers
<label htmlFor="email">Email *</label>
<input id="email" type="email" />
// GOOD: required enables native browser validation; aria-required signals it to screen readers
<label htmlFor="email">
Email <span aria-hidden="true">*</span>
</label>
<input id="email" type="email" required aria-required="true" />
```
### Error Messages
```tsx
// BAD: error text exists visually but is not linked to the input
<input id="email" type="email" />
<span className="error">Invalid email address</span>
// GOOD: aria-describedby connects input to its error message
// aria-invalid signals the invalid state to screen readers
<input
id="email"
type="email"
aria-describedby="email-error"
aria-invalid={!!error}
/>
{error && (
<span id="email-error" role="alert">
{error}
</span>
)}
```
### Complete Accessible Form
```tsx
interface LoginFormProps {
onSubmit: (email: string, password: string) => void;
}
export function LoginForm({ onSubmit }: LoginFormProps) {
const [email, setEmail] = useState('');
const [password, setPassword] = useState('');
const [errors, setErrors] = useState<{ email?: string; password?: string }>({});
const handleSubmit = (e: React.FormEvent) => {
e.preventDefault();
const newErrors: typeof errors = {};
if (!email) newErrors.email = 'Email is required';
if (!password) newErrors.password = 'Password is required';
if (Object.keys(newErrors).length) {
setErrors(newErrors);
return;
}
onSubmit(email, password);
};
return (
<form onSubmit={handleSubmit} noValidate>
<div>
<label htmlFor="email">
Email <span aria-hidden="true">*</span>
</label>
<input
id="email"
type="email"
value={email}
onChange={e => setEmail(e.target.value)}
aria-required="true"
aria-describedby={errors.email ? 'email-error' : undefined}
aria-invalid={!!errors.email}
autoComplete="email"
/>
{errors.email && (
<span id="email-error" role="alert">
{errors.email}
</span>
)}
</div>
<div>
<label htmlFor="password">
Password <span aria-hidden="true">*</span>
</label>
<input
id="password"
type="password"
value={password}
onChange={e => setPassword(e.target.value)}
aria-required="true"
aria-describedby={errors.password ? 'password-error' : undefined}
aria-invalid={!!errors.password}
autoComplete="current-password"
/>
{errors.password && (
<span id="password-error" role="alert">
{errors.password}
</span>
)}
</div>
<button type="submit">Log in</button>
</form>
);
}
```
## Semantic HTML
Use the element that matches the intent. Screen readers and keyboard users depend on native semantics.
```tsx
// BAD: div has no role, no keyboard support, no accessible name
<div onClick={handleClick}>Submit</div>
// GOOD: button is focusable, activates on Enter/Space, announces as "button"
<button type="button" onClick={handleClick}>Submit</button>
```
```tsx
// BAD: non-semantic navigation
<div onClick={() => navigate('/home')}>Home</div>
// GOOD: anchor supports right-click, middle-click, and keyboard navigation
<a href="/home">Home</a>
```
```tsx
// BAD: heading hierarchy skipped (h1 to h4)
<h1>Dashboard</h1>
<h4>Recent Activity</h4>
// GOOD: sequential heading levels
<h1>Dashboard</h1>
<h2>Recent Activity</h2>
```
## ARIA Attributes
Use ARIA only when native HTML semantics are insufficient. Wrong ARIA is worse than no ARIA.
### aria-label vs aria-labelledby
```tsx
// aria-label: inline string label — use when no visible label text exists
<button aria-label="Close modal">
<XIcon />
</button>
// aria-labelledby: references another element's text — use when a visible label exists
<section aria-labelledby="section-title">
<h2 id="section-title">Recent Orders</h2>
{/* content */}
</section>
```
### aria-describedby
```tsx
// Provides supplementary description beyond the label
<button
aria-describedby="delete-warning"
onClick={handleDelete}
>
Delete account
</button>
<p id="delete-warning">This action cannot be undone.</p>
```
### aria-live for Dynamic Content
```tsx
// Use aria-live to announce content that updates without a page reload
// polite: waits for user to finish current action before announcing
// assertive: interrupts immediately — use only for urgent errors
export function StatusMessage({ message, isError }: { message: string; isError?: boolean }) {
return (
<div role="status" aria-live={isError ? 'assertive' : 'polite'} aria-atomic="true">
{message}
</div>
);
}
```
### aria-expanded and aria-controls
```tsx
export function Accordion({ title, children }: { title: string; children: React.ReactNode }) {
const [isOpen, setIsOpen] = useState(false);
const contentId = useId();
return (
<div>
<button aria-expanded={isOpen} aria-controls={contentId} onClick={() => setIsOpen(prev => !prev)}>
{title}
</button>
<div id={contentId} hidden={!isOpen}>
{children}
</div>
</div>
);
}
```
## Keyboard Navigation
Every interactive element must be reachable and operable by keyboard alone.
### Custom Dropdown
```tsx
export function Dropdown({ options, onSelect }: { options: string[]; onSelect: (value: string) => void }) {
const [isOpen, setIsOpen] = useState(false);
const [activeIndex, setActiveIndex] = useState(0);
const listId = useId();
if (!options.length) return null;
const handleKeyDown = (e: React.KeyboardEvent) => {
switch (e.key) {
case 'ArrowDown':
e.preventDefault();
setActiveIndex(i => Math.min(i + 1, options.length - 1));
break;
case 'ArrowUp':
e.preventDefault();
setActiveIndex(i => Math.max(i - 1, 0));
break;
case 'Enter':
case ' ':
e.preventDefault();
if (isOpen) onSelect(options[activeIndex]);
setIsOpen(prev => !prev);
break;
case 'Escape':
setIsOpen(false);
break;
}
};
return (
<div
role="combobox"
aria-expanded={isOpen}
aria-haspopup="listbox"
aria-controls={listId}
tabIndex={0}
onKeyDown={handleKeyDown}
onClick={() => setIsOpen(prev => !prev)}
>
<span>{options[activeIndex]}</span>
{isOpen && (
<ul id={listId} role="listbox">
{options.map((option, index) => (
<li
key={option}
role="option"
aria-selected={index === activeIndex}
onClick={() => {
onSelect(option);
setIsOpen(false);
}}
>
{option}
</li>
))}
</ul>
)}
</div>
);
}
```
## Focus Management
Focus must move logically when UI state changes — especially for modals and route transitions.
### Modal Focus Restoration
> This example covers initial focus and restoration. For a full focus trap (Tab/Shift+Tab cycling within the modal), use a library like [`focus-trap-react`](https://github.com/focus-trap/focus-trap-react) which handles edge cases like dynamic content and nested portals.
```tsx
export function Modal({ isOpen, onClose, title, children }: { isOpen: boolean; onClose: () => void; title: string; children: React.ReactNode }) {
const modalRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
const previousFocusRef = useRef<HTMLElement | null>(null);
useEffect(() => {
if (isOpen) {
// Save currently focused element and move focus into modal
previousFocusRef.current = document.activeElement as HTMLElement;
modalRef.current?.focus();
} else {
// Restore focus to the element that opened the modal
previousFocusRef.current?.focus();
}
}, [isOpen]);
if (!isOpen) return null;
return (
<div ref={modalRef} role="dialog" aria-modal="true" aria-labelledby="modal-title" tabIndex={-1} onKeyDown={e => e.key === 'Escape' && onClose()}>
<h2 id="modal-title">{title}</h2>
{children}
<button onClick={onClose}>Close</button>
</div>
);
}
```
## Images and Icons
```tsx
// BAD: decorative icon announced as unlabeled image
<img src="/icon.svg" />
// GOOD: decorative image hidden from screen readers
<img src="/decoration.png" alt="" aria-hidden="true" />
// GOOD: meaningful image with descriptive alt text
<img src="/chart.png" alt="Monthly revenue increased 23% from January to March" />
// GOOD: icon button with accessible label
<button aria-label="Delete item">
<TrashIcon aria-hidden="true" />
</button>
```
## Reduced Motion
Respect users who have requested reduced motion in their OS settings.
```tsx
export function useReducedMotion(): boolean {
const [prefersReduced, setPrefersReduced] = useState(false);
useEffect(() => {
const mq = window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)');
setPrefersReduced(mq.matches);
const handler = (e: MediaQueryListEvent) => setPrefersReduced(e.matches);
mq.addEventListener('change', handler);
return () => mq.removeEventListener('change', handler);
}, []);
return prefersReduced;
}
// Usage
export function AnimatedCard({ children }: { children: React.ReactNode }) {
const reduceMotion = useReducedMotion();
return (
<div
style={{
transition: reduceMotion ? 'none' : 'transform 300ms ease'
}}
>
{children}
</div>
);
}
```
## Anti-Patterns
```tsx
// BAD: onClick on non-interactive element with no keyboard support
<div onClick={handleClick}>Click me</div>
// BAD: aria-label on a div that has no role
<div aria-label="Navigation">...</div>
// BAD: placeholder used as a substitute for label
<input placeholder="Enter your email" />
// BAD: positive tabIndex creates unpredictable tab order
<button tabIndex={3}>Submit</button>
// BAD: aria-hidden on a focusable element — keyboard users get trapped
<button aria-hidden="true">Open</button>
// BAD: role="button" on div without keyboard handler
<div role="button" onClick={handleClick}>Submit</div>
// Missing: tabIndex={0}, onKeyDown for Enter/Space
```
## Checklist
Before submitting any interactive component for review:
- [ ] Every `<input>`, `<select>`, and `<textarea>` has a connected `<label>` via `htmlFor`/`id`
- [ ] Error messages are linked with `aria-describedby` and marked `role="alert"`
- [ ] No `onClick` on `<div>` or `<span>` without `role`, `tabIndex`, and `onKeyDown`
- [ ] Icon-only buttons have `aria-label`
- [ ] Decorative images use `alt=""` and `aria-hidden="true"`
- [ ] Modals restore focus on close (for full focus trapping with Tab/Shift+Tab cycling, use a library like `focus-trap-react`)
- [ ] Dynamic content updates use `aria-live`
- [ ] `prefers-reduced-motion` is respected for animations
## Related Skills
- `frontend-patterns` — general React component and state patterns
- `design-system` — design token and component consistency
- `motion-ui` — animation patterns with accessibility considerations
-54
View File
@@ -50,7 +50,6 @@ function runTests() {
const components = listInstallComponents({ family: 'locale' }); const components = listInstallComponents({ family: 'locale' });
assert.ok(components.some(component => component.id === 'locale:ja')); assert.ok(components.some(component => component.id === 'locale:ja'));
assert.ok(components.some(component => component.id === 'locale:zh-cn')); assert.ok(components.some(component => component.id === 'locale:zh-cn'));
assert.ok(components.some(component => component.id === 'locale:de-de'));
assert.ok(components.every(component => component.family === 'locale')); assert.ok(components.every(component => component.family === 'locale'));
})) passed++; else failed++; })) passed++; else failed++;
@@ -76,59 +75,6 @@ function runTests() {
} }
})) passed++; else failed++; })) passed++; else failed++;
if (test('locale:de-de resolves to the German translated docs module', () => {
const homeDir = fs.mkdtempSync(path.join(os.tmpdir(), 'locale-plan-de-'));
try {
const plan = resolveInstallPlan({
includeComponentIds: ['locale:de-de'],
target: 'claude',
homeDir,
});
assert.deepStrictEqual(plan.selectedModuleIds, ['docs-de-de']);
assert.ok(
plan.operations.some(operation => (
normalizePlanPath(operation.sourceRelativePath) === 'docs/de-DE'
&& normalizePlanPath(operation.destinationPath).endsWith('/.claude/docs/de-DE')
)),
'Should map docs/de-DE to ~/.claude/docs/de-DE'
);
} finally {
fs.rmSync(homeDir, { recursive: true, force: true });
}
})) passed++; else failed++;
if (test('end-to-end: --locale de dry-run includes docs-de-de operations', () => {
const homeDir = fs.mkdtempSync(path.join(os.tmpdir(), 'locale-dry-run-de-'));
const projectDir = fs.mkdtempSync(path.join(os.tmpdir(), 'locale-dry-run-de-project-'));
try {
const output = runInstallApply([
'--locale', 'de',
'--dry-run',
'--json',
], {
cwd: projectDir,
env: { HOME: homeDir },
});
const json = JSON.parse(output);
assert.strictEqual(json.plan.mode, 'manifest');
assert.deepStrictEqual(json.plan.includedComponentIds, ['locale:de-de']);
assert.deepStrictEqual(json.plan.selectedModuleIds, ['docs-de-de']);
assert.ok(
json.plan.operations.some(operation => (
normalizePlanPath(operation.sourceRelativePath) === 'docs/de-DE/README.md'
&& normalizePlanPath(operation.destinationPath).endsWith('/.claude/docs/de-DE/README.md')
)),
'Should copy translated README into ~/.claude/docs/de-DE'
);
} finally {
fs.rmSync(homeDir, { recursive: true, force: true });
fs.rmSync(projectDir, { recursive: true, force: true });
}
})) passed++; else failed++;
if (test('end-to-end: --locale ja dry-run includes docs-ja-jp operations', () => { if (test('end-to-end: --locale ja dry-run includes docs-ja-jp operations', () => {
const homeDir = fs.mkdtempSync(path.join(os.tmpdir(), 'locale-dry-run-')); const homeDir = fs.mkdtempSync(path.join(os.tmpdir(), 'locale-dry-run-'));
const projectDir = fs.mkdtempSync(path.join(os.tmpdir(), 'locale-dry-run-project-')); const projectDir = fs.mkdtempSync(path.join(os.tmpdir(), 'locale-dry-run-project-'));