everything-claude-code/.trae/README.zh-CN.md

Everything Claude Code for Trae

为 Trae IDE 带来 Everything Claude Code (ECC) 工作流。此仓库提供自定义命令、智能体、技能和规则，可以通过单个命令安装到任何 Trae 项目中。

快速开始

方式一：本地安装到 .trae 目录（默认环境）

# 安装到当前项目的 .trae 目录
cd /path/to/your/project
.trae/install.sh

这将在您的项目目录中创建 .trae/。

方式二：本地安装到 .trae-cn 目录（CN 环境）

# 安装到当前项目的 .trae-cn 目录
cd /path/to/your/project
TRAE_ENV=cn .trae/install.sh

这将在您的项目目录中创建 .trae-cn/。

方式三：全局安装到 ~/.trae 目录（默认环境）

# 全局安装到 ~/.trae/
cd /path/to/your/project
.trae/install.sh ~

这将创建 ~/.trae/，适用于所有 Trae 项目。

方式四：全局安装到 ~/.trae-cn 目录（CN 环境）

# 全局安装到 ~/.trae-cn/
cd /path/to/your/project
TRAE_ENV=cn .trae/install.sh ~

这将创建 ~/.trae-cn/，适用于所有 Trae 项目。

安装程序使用非破坏性复制 - 它不会覆盖您现有的文件。

安装模式

本地安装

安装到当前项目的 .trae 或 .trae-cn 目录：

# 安装到当前项目的 .trae 目录（默认）
cd /path/to/your/project
.trae/install.sh

# 安装到当前项目的 .trae-cn 目录（CN 环境）
cd /path/to/your/project
TRAE_ENV=cn .trae/install.sh

全局安装

安装到您主目录的 .trae 或 .trae-cn 目录（适用于所有 Trae 项目）：

# 全局安装到 ~/.trae/（默认）
.trae/install.sh ~

# 全局安装到 ~/.trae-cn/（CN 环境）
TRAE_ENV=cn .trae/install.sh ~

注意：全局安装适用于希望在所有项目之间维护单个 ECC 副本的场景。

环境支持

• 默认：使用 .trae 目录
• CN 环境：使用 .trae-cn 目录（通过 TRAE_ENV=cn 设置）

强制指定环境

# 强制使用 CN 环境
TRAE_ENV=cn ./install.sh

# 使用默认环境
./install.sh

注意：TRAE_ENV 是一个全局环境变量，适用于整个安装会话。

卸载

卸载程序使用清单文件（.ecc-manifest）跟踪已安装的文件，确保安全删除：

# 从当前目录卸载（如果已经在 .trae 或 .trae-cn 目录中）
cd .trae-cn
./uninstall.sh

# 或者从项目根目录卸载
cd /path/to/your/project
TRAE_ENV=cn .trae/uninstall.sh

# 从主目录全局卸载
TRAE_ENV=cn .trae/uninstall.sh ~

# 卸载前会询问确认

卸载行为

• 安全删除：仅删除清单中跟踪的文件（由 ECC 安装的文件）
• 保留用户文件：您手动添加的任何文件都会被保留
• 非空目录：包含用户添加文件的目录会被跳过
• 基于清单：需要 .ecc-manifest 文件（在安装时创建）

环境支持

卸载程序遵循与安装程序相同的 TRAE_ENV 环境变量：

# 从 .trae-cn 卸载（CN 环境）
TRAE_ENV=cn ./uninstall.sh

# 从 .trae 卸载（默认环境）
./uninstall.sh

注意：如果找不到清单文件（旧版本安装），卸载程序将询问是否删除整个目录。

包含的内容

命令

命令是通过 Trae 聊天中的 / 菜单调用的按需工作流。所有命令都直接复用自项目根目录的 commands/ 文件夹。

智能体

智能体是具有特定工具配置的专门 AI 助手。所有智能体都直接复用自项目根目录的 agents/ 文件夹。

技能

技能是通过聊天中的 / 菜单调用的按需工作流。所有技能都直接复用自项目的 skills/ 文件夹。

规则

规则提供始终适用的规则和上下文，塑造智能体处理代码的方式。所有规则都直接复用自项目根目录的 rules/ 文件夹。

使用方法

1. 在聊天中输入 / 以打开命令菜单
2. 选择一个命令或技能
3. 智能体将通过具体说明和检查清单指导您完成工作流

项目结构

.trae/ (或 .trae-cn/)
├── commands/           # 命令文件（复用自项目根目录）
├── agents/             # 智能体文件（复用自项目根目录）
├── skills/             # 技能文件（复用自 skills/）
├── rules/              # 规则文件（复用自项目根目录）
├── install.sh          # 安装脚本
├── uninstall.sh        # 卸载脚本
└── README.md           # 此文件

自定义

安装后，所有文件都归您修改。安装程序永远不会覆盖现有文件，因此您的自定义在重新安装时是安全的。

注意：安装时会自动将 install.sh 和 uninstall.sh 脚本复制到目标目录，这样您可以在项目本地直接运行这些命令。

推荐的工作流

1. 从计划开始：使用 /plan 命令分解复杂功能
2. 先写测试：在实现之前调用 /tdd 命令
3. 审查您的代码：编写代码后使用 /code-review
4. 检查安全性：对于身份验证、API 端点或敏感数据处理，再次使用 /code-review
5. 修复构建错误：如果有构建错误，使用 /build-fix

下一步

• 在 Trae 中打开您的项目
• 输入 / 以查看可用命令
• 享受 ECC 工作流！