PR #2050 updated the root README.zh-CN.md install commands after the
everything-claude-code → ECC rename, but the same stale marketplace URL
remained in nine docs/<locale>/README.md copies. Align those quick-start
and self-hosted install blocks so /plugin install ecc@ecc resolves the
ecc marketplace instead of everything-claude-code.