Changed "Always use AssertJ" to "Prefer AssertJ for value checks" and
documented the intended pattern: JUnit assertThrows/assertDoesNotThrow
for exception lifecycle, AssertJ for value validation. This matches
the actual code examples in the document.