mirror of
https://github.com/affaan-m/everything-claude-code.git
synced 2026-05-18 06:43:05 +08:00
ec9ace9c54
Translate everything-claude-code repository to Japanese including: - 17 root documentation files - 60 agent documentation files - 80 command documentation files - 99 rule files across 18 language directories (common, angular, arkts, cpp, csharp, dart, fsharp, golang, java, kotlin, perl, php, python, ruby, rust, swift, typescript, web) - 199 skill documentation files Total: 455 files translated to Japanese with: - Consistent terminology glossary applied throughout - YAML field names preserved in English (name, description, etc.) - Code blocks and examples untouched (comments translated) - Markdown structure and relative links preserved - Professional translation maintaining technical accuracy This translation expands ECC accessibility to Japanese-speaking developers and teams. Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>
73 lines
1.5 KiB
Markdown
73 lines
1.5 KiB
Markdown
---
|
||
name: django-celery
|
||
description: DjangoおよびCeleryを使用した非同期タスク処理。タスクキューイング、ワーカー管理、エラー処理、スケジューリング。Redis/RabbitMQ ブローカー統合。
|
||
origin: ECC
|
||
---
|
||
|
||
# Django + Celery 非同期タスク
|
||
|
||
Django でのバックグラウンドジョブと非同期処理。
|
||
|
||
## 使用時期
|
||
|
||
- メール送信をバックグラウンドで実行
|
||
- 重い処理をスケジュール
|
||
- 定期的なタスクを実行（日報、クリーンアップ）
|
||
- 外部API呼び出しをキューイング
|
||
- 複雑なワークフローを調整
|
||
|
||
## セットアップ
|
||
|
||
### 1. Celery インストール
|
||
|
||
```bash
|
||
pip install celery redis
|
||
```
|
||
|
||
### 2. タスク定義
|
||
|
||
```python
|
||
from celery import shared_task
|
||
|
||
@shared_task
|
||
def send_email(recipient):
|
||
# メール送信ロジック
|
||
pass
|
||
```
|
||
|
||
### 3. ワーカー起動
|
||
|
||
```bash
|
||
celery -A myapp worker -l info
|
||
```
|
||
|
||
## タスク
|
||
|
||
### 非同期実行
|
||
|
||
```python
|
||
send_email.delay(recipient) # すぐにキューに追加、非同期実行
|
||
```
|
||
|
||
### スケジューリング
|
||
|
||
```python
|
||
from celery.schedules import crontab
|
||
|
||
app.conf.beat_schedule = {
|
||
'send-report-daily': {
|
||
'task': 'app.tasks.send_report',
|
||
'schedule': crontab(hour=9, minute=0),
|
||
},
|
||
}
|
||
```
|
||
|
||
## エラーハンドリング
|
||
|
||
- [ ] リトライロジック実装
|
||
- [ ] デッドレター処理
|
||
- [ ] ロギング構成
|
||
- [ ] モニタリング設定（Flower）
|
||
|
||
詳細については、ドキュメントを参照してください。
|