Files
everything-claude-code/docs/ja-JP/skills/angular-developer/references/rendering-strategies.md
T
Claude 174e31b3fc feat(ja-JP): add skill sub-reference translations (angular, remotion, etc.)
Translated 85 skill sub-reference files to achieve full parity with
the English source:

- skills/angular-developer/references/ — 35 files (all references)
- skills/remotion-video-creation/rules/ — 28 files (all rules)
- skills/tinystruct-patterns/references/ — 5 files
- skills/openclaw-persona-forge/references/ — 6 files
- skills/skill-comply/prompts/ — 3 files
- skills/lead-intelligence/agents/ — 4 files
- skills/brand-voice/references/ — 1 file
- skills/frontend-slides/ — 2 files
- hooks/memory-persistence/README.md — 1 file

English source parity: 0 missing files (excluding rules/zh/, internal
docs, and experimental examples absent from zh-CN)
2026-05-18 06:15:26 +09:00

45 lines
2.8 KiB
Markdown

# レンダリング戦略
Angular は SEO、パフォーマンス、インタラクティビティを最適化するために、複数のレンダリング戦略をサポートしています。
## 1. クライアントサイドレンダリング(CSR)
**デフォルト戦略。** コンテンツはブラウザで完全にレンダリングされます。
- **ユースケース**:インタラクティブなダッシュボード、社内ツール。
- **メリット**:設定が最もシンプルで、サーバーコストが低い。
- **デメリット**:SEO が弱く、初期コンテンツの表示が遅い(JS を待つ必要がある)。
## 2. 静的サイト生成(SSG / プリレンダリング)
コンテンツは**ビルド時**に静的 HTML ファイルとして事前にレンダリングされます。
- **ユースケース**:マーケティングページ、ブログ、ドキュメント。
- **メリット**:最速の初期読み込み、優れた SEO、CDN フレンドリー。
- **デメリット**:コンテンツ更新のたびに再ビルドが必要で、ユーザー固有のデータには対応できない。
## 3. サーバーサイドレンダリング(SSR)
コンテンツは**初回リクエスト**に対してサーバー上でレンダリングされます。その後のナビゲーションはクライアントサイドで行われます(SPA スタイル)。
- **ユースケース**:EC サイトの商品ページ、ニュースサイト、パーソナライズされた動的コンテンツ。
- **メリット**:優れた SEO、初期コンテンツの表示が速い。
- **デメリット**:サーバー(Node.js)が必要で、サーバーコスト/レイテンシが高い。
## ハイドレーション
ハイドレーションは、サーバーレンダリングされた HTML をブラウザでインタラクティブにするプロセスです。
- **フルハイドレーション**:アプリ全体が一度にインタラクティブになります。
- **インクリメンタルハイドレーション**:(高度)`@defer` ブロックを使用して必要に応じてパーツがインタラクティブになります。
- **イベントリプレイ**:ハイドレーション完了前に発生したユーザーイベントをキャプチャして再生します。
## 判断マトリックス
| 要件 | 戦略 |
| :------------------------------ | :------------------- |
| **SEO + 静的コンテンツ** | SSG |
| **SEO + 動的コンテンツ** | SSR |
| **SEO不要 + 高インタラクティビティ** | CSR |
| **混在** | ハイブリッド(ルートベース) |